Cambia le impostazioni sulla Privacy

Le cover dei Them

MENU

HOME

 

Vedi anche: Anni '60 / Covers anni '60 / Complessi Beat / Testi

 

Le cover in italiano dai Them

 

Negli anni '60 è stata molto diffusa in Italia la pratica di riprendere canzoni straniere e proporle in versione italiana (vedi: Il Fenomeno delle cover). In questa pagina proponiamo un approfondimento sulle cover realizzate a partire dalla produzione nel primo gruppo di Van Morrison, tra i più popolari in UK negli anni '60.

Anno

Lato A / Lato B

Versione italiana

Interprete

Anno

1964

Don't Start Crying Now / One Two Brown Eyes

 

 

 

 

Baby, Please Don't Go / Gloria (UK N.10)


Sono qui con voi

Caterina Caselli

1965

1965

Here Comes the Night / All For Myself (UK N.2)

Non tornar mai

Iva Zanicchi

1965

 

One More Time / How Long Baby

 

 

 

 

(It Won't Hurt) Half As Much / I'm Gonna Dress In Black

 

 

 

 

Just A Little Bit (Da "Angry Young Them")


Ehi ... voi!

Ribelli

1966

1966

Mystic Eyes / If You And I Could Be As Two

 

 

 

 

Call My Name / Bring 'em On In

Sole nero

Profeti

1967

 

I Can Only Give You Everything / Don't Start Crying Now

E’ inutile

Facce di bronzo

1966

 

Richard Cory / Don't You Know


     

1967

Friday's Child / Gloria

Io voglio bene a Gloria

Gli Hoods

1968

 

Nonostante non fossero molto noti in Italia, i singoli e a volte gli album dei Them evidentemente arrivavano nel nostro paese, tramite le radio internazionali (come Radio Luxembourg) o giornalisti e addetti del settore, e un discreto numero in percentuale è stato scelto come base per versioni italiane, che a volte risultavano piuttosto remote dal potente blues rock di Van Morrison e dei suoi compagni d'avventura di Belfast. Solo una cover da un gruppo minore per la potente ed efficace Gloria.

© Musica & Memoria Dicembre 2013

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER