Lei è molto giovane
ma per questo non sarà
che dobbiamo attendere la sua maggiore età
per uscir la sera e poi fare quello che vogliamo noi
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre

Il padre parla di moralità
e poi le dice guarda me
porti il nome che
portava mio papà
lui così la sera
la tiene a vedere la tv
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre

Pomeriggio tragico
quando il padre scopre che tra noi
non c'è amor platonico
come usava ai tempi suoi
Lui la tiene in casa ma
al pomeriggio non c'è mai
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei

Lei è molto giovane
ma per questo non sarà
che io debba attendere la sua maggiore età
per uscire insieme a lei e fare quello che vogliamo noi
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei

Note

Versione italiana a cura di Maurizio Vandelli della Equipe 84 del brano "country" dei Bee Gees Marley Purt Drive, contenuto nell'album doppio "Odessa" del 1969. Il testo italiano è totalmente scorrelato dall'originale.