Occhi,
che non mi guarderanno più
che non potrò nemmeno più far piangere
mani
mani, che non stringo più
ora so d'amarti
dolce Delilah

Io vivo in te, mia Delilah
te ne vai e morirò
mia Delilah

Io so d'aver sbagliato tutto lo so
d'averti fatto tanto male
e tu eri tanto, tanto dolce
con me

Io vivo in te, mia Delilah
te ne vai e morirò
mia Delilah

(intermezzo tastiere)

Giorni,
giorni vuoti senza te
non vivo più
ti amo
dolce Delilah

Io vivo in te
te ne vai e morirò
mia Delilah

Io so d'aver sbagliato tutto lo so
di averti fatto tanto male
e tu eri tanto, tanto dolce
con me

Io vivo in te
te ne vai e morirò
mia Delilah

Note

Disco Durium Lda 7072. Altra versione in italiano dagli interpreti originali, gli australiani Grapefruit, con un testo più vicino a quello originario. I Black Birds sono citati in varie fonti come il gruppo italiano, probabilmente piemontese, che accompagnava un cantante inglese, ma ascoltando il brano la pronuncia del cantante sembra troppo buona per suffragare l'ipotesi. Probabilmente questo era vero per il primo singolo Sunny (forse una cover in italiano) / Sure Gonna Miss Her (un'altra cover da un hit del '66 di Gary Lewis & The Playboys), sempre per la Durium (qca 1374, 1966). In questo secondo singolo può darsi che cantasse qualche altro componente del gruppo e/o che il cantante inglese abbia ripreso la strada di casa. In ogni caso i Black Birds hanno trovato la strada per pubblicare una cover con buone prospettive (il brano originale era un discreto successo ed era anche piuttosto valido) con una casa importante come la Durium. Chiunque abbia più notizie su questo complesso, come sempre, può scriverci per farcele sapere.

Grapefruit - Dear Delilah

Each night while watchin' dying of the day
I seem to find I hardly know my way around
Even with a crowd I'm on my own
Now she's gone, I don't know if I'm lost or found

You're bringin' me down, dear Delilah
I can't see you comin' around, dear Delilah
It's hard to realize and harder to see
And harder still when someone tells you
She wanted someone else that I couldn't be

You're bringin' me down, dear Delilah
I can't see you comin' around, dear Delilah

Wind blowin', and I'm falling with the rain
Was I too fast, too slow, or did the weather change

You're bringin' me down, dear Delilah
I can't see you comin' around, dear Delilah
And when you ask me if I need her, I do
But ask me why, and I can't tell you
I only know that she means so much to me

You're bringin' me down, dear Delilah
I can't see you comin' around, dear Delilah
You're bringin' me down, dear Delilah
I can't see you comin' around, dear Delilah ....