Marisa Sannia / Marie Laforet - E se qualcuno si innamorerà di me (1965)

HOME

MENU

 

E se qualcuno
si innamorerà di me,
la mia chitarra
suonerà per voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia chitarra
nel silenzio piangerà.

E se qualcuno
si innamorerà di me,
il mio sorriso
tornerà tra voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia tristezza
senza fine tornerà.

Amore ascoltami,
ti ascolterò.
Amore aiutami,
ti aiuterò.

Chi cerca un angelo
lo troverà.
Io cerco un attimo
d'eternità.

E se qualcuno
si innamorerà di me,
la mia chitarra
suonerà per voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia chitarra
nel silenzio piangerà.

La mia chitarra
nel silenzio piangerà.

 

 

Autori: P. Barouh - Von Wetter - D. Pace

 

 

 

Note

 

L'originale era un brano solo strumentale, successo internazionale del chitarrista francese Claude Ciari e "tormentone" dell'estate in 45 paesi 8secondo quanto afferma lo stesso Ciari). La cantante francese Marie Laforet l'aveva trasformata in canzone con testo, per l'estate dell'anno dopo, consolidando il successo di questa languida melodia, e l'aveva incisa anche in italiano e in spagnolo. Da notare che la Sannia nelle apparizioni televisive chiamava la canzone semplicemente "La playa", come era comunemente conosciuta.
La versione della Laforet, che già era nota in Italia e aveva pubblicato alcuni singoli (ad esempio La vendemmia dell'amore un paio di anni prima) era la più nota nel nostro paese.

 

© Musica & Memoria 2010 / Testo originale di D. Pace trascritto e riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

DISCLAIMER

HOME