Cambia le impostazioni sulla Privacy

Marisa Sannia / Marie Laforêt - E se qualcuno si innamorerà di me (1965)

HOME

MENU

 

E se qualcuno
si innamorerà di me,
la mia chitarra
suonerà per voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia chitarra
nel silenzio piangerà.

E se qualcuno
si innamorerà di me,
il mio sorriso
tornerà tra voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia tristezza
senza fine tornerà.

Amore ascoltami,
ti ascolterò.
Amore aiutami,
ti aiuterò.

Chi cerca un angelo
lo troverà.
Io cerco un attimo
d'eternità.

E se qualcuno
si innamorerà di me,
la mia chitarra
suonerà per voi.

Ma se nessuno
mi vorrà,
la mia chitarra
nel silenzio piangerà.

La mia chitarra
nel silenzio piangerà.

 

 

Autori: P. Barouh - Von Wetter - D. Pace

 

 

 

Note

 

L'originale era un brano solo strumentale, successo internazionale del chitarrista francese Claude Ciari e "tormentone" dell'estate del 1964 in 45 paesi (secondo quanto afferma lo stesso Ciari). La cantante francese Marie Laforêt l'aveva trasformata in canzone con testo scritto appositamente, e lanciata per l'estate dell'anno dopo, consolidando il successo di questa languida melodia. L'aveva poi incisa anche in italiano e in spagnolo, seguita in Italia anche da Marisa Sannia. Da notare che la Sannia nelle apparizioni televisive chiamava la canzone semplicemente "La playa", come era comunemente conosciuta.
La versione della Laforêt, che già era nota in Italia e aveva pubblicato alcuni singoli (ad esempio La vendemmia dell'amore un paio di anni prima) era la più nota nel nostro paese.

 

© Musica & Memoria 2010 / Testo originale di D. Pace trascritto e riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

DISCLAIMER

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER