Cambia le impostazioni sulla Privacy

Yardbirds - For your Love (1965)

HOME

MENU

   

[Intro]
For your love
For your love


Per il tuo amore
Per il tuo amore

[Verse 1]
(For your love) I give you everything and more, and that's for sure
(For your love) I bring you diamond rings and things right to your door
(For your love) To thrill you with delight
I give you diamonds bright
There'll be days that will excite
They'll make you dream of me at night

(Per il tuo amore) Ti do tutto e di più, puoi starne certa
(Per il tuo amore) Ti porto anelli con diamanti e altri (doni) direttamente a casa tua
(Per il tuo amore) Per farti fremere  di gioia
Ti (dono) diamanti che brillano
Ci saranno giorni che ti ecciteranno
(E) di notte ti faranno sognare me

[Chorus]
For your love
For your love
For your love

Per il tuo amore
Per il tuo amore
Per il tuo amore

[Bridge]
For your love, for your love
I would give the stars above
For your love, for your love
I would give you all I could

Per il tuo amore, per il tuo amore
Darei le stelle s u di noi
Per il tuo amore, per il tuo amore
Ti darei tutto ciò che è in mio potere

[Refrain]
For your love
For your love

Per il tuo amore
Per il tuo amore

[Verse 2]
(For your love) I'd give the moon if it were mine to give
(For your love) I'd give the stars and the sun, for I live
(For your love) To thrill you with delight
I give you diamonds bright
There'll be days that will excite
They'll make you dream of me at night

(Per il tuo amore) Darei la luna se fosse mia
(Per il tuo amore) Darei le stelle e il sole, finchè vivo
(Per il tuo amore) Per farti fremere  di gioia
Ti (dono) diamanti che brillano
Ci saranno giorni che ti ecciteranno
(E) di notte ti faranno sognare me

[Chorus]
For your love
For your love
For your love
For your love

Per il tuo amore
Per il tuo amore
Per il tuo amore
Per il tuo amore

   

Note

 

For Your Love è stato il primo successo da top10 in UK del gruppo seminale dell'hard rock The Yardbirds, l'autore era Graham Gouldman bassista e co-fondatore dei 10cc. nella prima formazione del 1964 i componenti erano  Keith Relf, Eric Clapton, Jim McCarty, Chris Dreja, Paul Samwell-Smith.
Il gruppo è stato attivo dal 1964  con numerosi cambi  nella formazione, in particolare per la chitarra  solista, che ha visto  avvicendarsi tre da più importanti chitarristi del rock: Eric Clapton, Jeff Beck, Jimmy Page,ma anche per altri il gruppo è stato l'inizio di una importante carriera nel mondo della musica.

Chitarristi principali

Eric Clapton

Nei Yardbirds dal 1963 al 1965. Lasciò il gruppo perché non approvava la svolta pop di For Your Love. Dopo: John Mayall & the Bluesbreakers, poi Cream, Blind Faith, Derek and the Dominos, e una lunghissima carriera solista di enorme successo.

Jeff Beck

Subentrò a Clapton nel 1965. Contribuì a dare ai Yardbirds un suono più sperimentale e psichedelico (Heart Full of Soul, Shapes of Things). Dopo: Jeff Beck Group (con Rod Stewart e Ron Wood), poi una carriera solista molto influente, tra rock, fusion e jazz.

Jimmy Page

Entrò nel 1966 come bassista, poi divenne secondo chitarrista accanto a Beck. Dopo la fine dei Yardbirds, formò i New Yardbirds, che presto divennero i Led Zeppelin. Si tratta  di uno dei chitarristi e produttori più importanti della storia del rock.

Sezione ritmica e voce

Keith Relf – voce, armonica  - Dopo lo scioglimento formò i Renaissance (con Jim McCarty) e poi i più sperimentali Armageddon. Morì tragicamente nel 1976 per una scossa elettrica mentre suonava la chitarra a casa.

Jim McCarty – batteria

Anche lui cofondatore dei Renaissance e poi di vari progetti legati alla riedizione dei Yardbirds (tra cui Box of Frogs e The Yardbirds Revisited).

È stato parte delle successive reunion del gruppo.

Chris Dreja – chitarra ritmica, poi basso

Rimase fedele ai Yardbirds fino alla fine. Dopo il 1968 lasciò la musica professionale per dedicarsi alla fotografia (fu lui a scattare la famosa foto di copertina dell’album Led Zeppelin del 1969). ornò nelle reunion dei Yardbirds negli anni 2000.

Paul Samwell-Smith – basso, produttore

Lasciò il gruppo nel 1966 (sostituito da Dreja al basso). Divenne un produttore di successo, lavorando con Cat Stevens, Carly Simon, Jethro Tull, Murray Head e altri.

 

© Musica & Memoria  Ottobre 2025 / Testo originale di Graham Gouldman riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

CONTATTO

HOME