Cambia le impostazioni sulla Privacy

Antoine - La felicitÓ (1967)

ORIGINALE

HOME

MENU

   

Dimmi, babbo, che cos'Ŕ la felicitÓ?
Figlio mio Ŕ un frutto che mangi solo in libertÓ

Dimmi babbo dove sta questa liberta?
Sta di casa in un paese che si chiama veritÓ

Dimmi babbo alla mia etÓ posso andarci anch'io?
Se ti porti la bontÓ per bagaglio figlio mia

Dimmi babbo la bontÓ quanto peserÓ?
Pesa quanto il mondo ma, da' coraggio a chi ce l'ha

Ma il coraggio babbo mio, a che servirÓ?
Lo vedrai nel tuo cammino verso la felicitÓ

(intermezzo)

Dimmi, babbo, che cos'Ŕ la felicitÓ?
Figlio mio Ŕ un frutto che mangi solo in libertÓ

   

Note

 

 

Originale in francese: Pourquoi ces canons (Antoine Muraccioli) / Vedi anche: Le altre cover
Versione italiana molto edulcorata, il testo originale era ben pi¨ incisivo: leggi qui la storia e qui il testo originale tradotto.
Pubblicata sul lato B di Pietre (disco Vogue J 35127X45) il grande successo ottenuto da Antoine al Festival di Sanremo del 1967, in coppia con l'autore (parziale) della canzone, Gian Pieretti.

 
   

Musica & Memoria 2010 / Testo originale di Herbert Pagani riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

DISCLAIMER

HOME
ENGLISH

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non Ŕ stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright Ŕ possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverÓ prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER