| |
|
|
It's
five o'clock
and I walk through the empty streets
Thoughts fill my head
but then still
no one speaks to me
My mind takes me back
to the years that have past me by |
Sono le cinque del mattino
ed io cammino per le strade deserte
i pensieri affollano la mia mente
ma da tempo
nessuno parla con me
ritorno con la mente
agli anni che sono fuggiti da me |
|
It is
so hard to believe
that it's me
that I see
in the window pane
It it so hard to believe
that all this is the way
that it has to be |
E' così difficile da credere
che sia proprio io
quello che vedo
nel riquadro della finestra
E' così difficile da credere
che tutto questo sia la strada
che doveva essere percorsa |
|
It's five o'clock
and I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him
I find sympathy
thus so
I go back to the years that have past me by
|
Sono le cinque del mattino
ed io cammino per le strade deserte
la notte è amica mia
ed in lei
io trovo una somiglianza
e così
torno agli anni che sono fuggiti da me |
|
It is
so hard to believe
that it's me
that I see
in the window pane
It it so hard to believe
that all this is the way
that it has to be
|
E' così difficile da credere
che sia proprio io
quello che vedo
nel riquadro della finestra
E' così difficile da credere
che tutto questo sia la strada
che doveva essere percorsa |
|
It's
five o'clock
and I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him I find sympathy
He gives me day
gives me hope
and a little dream too |
Sono le cinque del mattino
ed io cammino per le strade deserte
la notte è amica mia
ed in lei io trovo una somiglianza
Mi condurrà al (nuovo) giorno
mi ridarà la speranza
e anche a un piccolo sogno. |
|
|
|
|
|
|
|
|
