Spencer Davis Group - Keep On Running (1965)

HOME

MENU

   

Keep on running, keep on hiding
One fine day I'm gonna be the one
To make you understand
Oh, yeah, I'm gonna be your man.

Continua a scappare, continua a nasconderti
Un bel giorno sarò io quello che
te lo farà capire
Oh, sì, sarò il tuo uomo.

Keep on running, running from my arms
One fine day I'm gonna be the one
To make you understand
Oh yeah, I'm gonna be your man.

Continua a scappare, a fuggire dalle mie braccia
Un bel giorno sarò io quello che
te lo farà capire
Oh, sì, sarò il tuo uomo.

Hey, hey, hey
Everyone is talking about me
It makes me feel so bad.
Hey, hey, hey
Everyone is laughing at me,
It makes me feel so sad,
So keep on running

Hey Hey Hey
Tutti parlano di me
Mi fa sentire così male.
Hey Hey Hey
Tutti ridono di me,
Mi fa sentire così triste,
(Ma) tu continua (pure) a scappare

Keep on running, running from my arms
One fine day I'm gonna be the one
To make you understand
Oh, yeah, I'm gonna be your man

Continua a scappare, a fuggire dalle mie braccia
Un bel giorno sarò io quello che
te lo farà capire
Oh, sì, sarò il tuo uomo.

   

Note

Il primo successo da numero uno in classifica a fine 1965, per il gruppo fondato dal chitarrista gallese Spencer Davis, nel quale ha iniziato giovanissimo (a 14 anni) la sua importante carriera di musicista il grande Steve Winwood, qui come tastierista. Nel gruppo suonava il basso anche suo fratello maggiore Muff Winwood. L'autore del brano, Jack Edwards, è un musicista giamaicano di genere ska e reggae, la musica giamaicana nei primi anni '60 era già arrivata in UK e qui, ascoltando bene, si coglie la sua eco.
Tre versioni di questo efficace brano beat-ska: Batti i pugni per i New Dada, Vieni fuori per i Pooh (nel loro primo singolo, con la prima formazione) e  L'abito non fa il beatnik per la cantante EvyTutte e tre con testo scorrelato dall'originale.

Musica & Memoria Ottobre 2022 / Testo originale di Jackie Edwards riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

CONTATTO

HOME
ENGLISH