Blondie - The Tide Is High (1980) |
The tide is high but I'm holdin' on |
La marea è alta ma io resisto (1) |
I'm not the kinda girl who gives up just like that, oh no |
Non sono quel tipo di ragazza che si arrende |
The tide is high but I'm holdin' on |
La marea è alta ma io resisto |
Ev'ry girl wants you to be her man |
Ogni ragazza vuole che tu sia il suo uomo |
The tide is high but I'm holdin' on |
La marea è alta ma io resisto |
Ev'ry girl wants you to be her man |
Ogni ragazza vuole che tu sia il suo uomo |
The tide is high but I'm holdin' on |
La marea è alta ma io resisto |
The tide is high but I'm holding on |
La marea è alta ma io resisto |
Note |
|
||
Nel 1980 quando è stata registrata questa canzone, poi
entrata di diritto nella
colonna sonora
degli anni '80, era da poco arrivata l'ondata reggae, la nuova
musica con l'andamento altalenante e la battuta in levare che dalla
Giamaica aveva conquistato il mondo, dopo i primi approcci negli anni
'60, con il successo di
Israelites di Desmond Dekker e
le intuizioni di Paul MacCartney con Obladì
Obladà. Ora con il nuovo decennio poteva entrare anche nella
musica pop grazie ai Blondie,
ironicamente super pop e sdoganatori dei suoni vintage anni '60, con
tanto di bionda pin-up come front-woman, la poi celebre
Debbie Harry. |
Nelle immagini Debbie Harry on stage nel 1980 e i Blondie in una immagine promozionale nel 1977. |
Ads By Google |
© Traduzione Alberto Maurizio Truffi - Gennaio 2020 / Riproduzione del testo originale di Mark Hollis per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita |