La canzone era stata ispirata ai fratelli Gibb dall'entusiasmo che hanno provato in una loro visita turistica e non di lavoro a New York e dintorni (così da loro intervista) e la scelta del Massachusetts come ambientazione del luogo di partenza e ritorno dipendeva da motivi fonetici e di interpretazione: il nome dello stato USA del New England ha un insolita abbondanza di "s".
La canzone in realtà non era neanche pensata per loro, ma destinata a un altro gruppo folk-pop australiano allora noto come e più di loro, i Seekers (ottimo gruppo, da ascoltare da chi cerca la freschezza e spontaneità di quegli anni e vuole deliziarsi con la splendida e naturale voce della loro cantante Judith Durham).

Solo che poi l'accordo è saltato e hanno deciso di registrarla e pubblicarla loro. Scelta felice perché è stata un successo internazionale per i Bee Gees. Non sfugge però il riferimento a San Francisco e il sospetto che la canzone volesse essere anche una sorta di "risposta" al successo internazionale di Scott McKenzie scritto da John Phillips del Mamas & Papas e pubblicata a giugno dello stesso anno (la canzone dei Bee Gees è uscita a settembre).