Cambia le impostazioni sulla Privacy

Le auto-cover di Gilbert Bécaud

HOME

MENU

 

 Vedi anche   Il fenomeno delle cover / Cover “adulterate” / cover  al contrario /  Le copertine / Le canzoni di protesta / I testi / Le traduzioni / Nuovi inserimenti / L'elenco / Speciale: Le cover da Burt Bacharach, Le cover di Adamo, Le cover di Petula Clark, Le cover di Charles Aznavour, Le cover di Nino Ferrer, Le cover di Dalida, Le cover di Georges Moustaki, Le cover di Léo Ferré

 
 Gilbert Bécaud
 

Il crooner numero uno francese (la sua monografia per M&M si può leggere qui) ha goduto di ampia popolarità e ha partecipato a frequenti concerti e apparizioni TV nel nostro paese. Di conseguenza anche per lui, come per molti altri interpreti e cantautori francesi, si registra un buon numero di auto-cover in lingua italiana per il nostro mercato, lungo l'arco della sua lunga carriera, che sono elencate in questa pagina.

Versione italiana

Versione originale

Note

La vela bianca (1962)Le bateau blanc (1962) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone 7PQ 2178 // Originale su EP La Voix de son Maître/Pathé-Marconi 7EGF600
Se ritornassi (1962)Si je m'en reviens au pays (1962) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone 7PQ 2178 // Originale su EP La Voix de son Maître/Pathé-Marconi 7EGF600
Morire a Capri (1964)Mourir à Capri (1964) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 1903 // Originale su EP La Voix de son Maitre-Pathé-Marconi 7EGF728
Toi (1964)Toi (1963) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 1903 // Originale su EP La Voix de son Maître / Pathé-Marconi 7EGF663 (con Nicole Croisille)
Io t'amo (1966)Je t'aime (1965) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2033 // Originale su EP La Voix de son Maitre-Pathé-Marconi 7EGF845
Quando morì il poeta (1966)Quand il est mort le poète (1965) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2033// Originale su EP La Voix de son Maitre-Pathé-Marconi 7EGF845
L'importante è la rosa (1968)L'important c'est la rose (1967) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2119// Originale su EP La Voix de son Maitre-EMI 7EGF963
La quinta stagione (1968)La cinquième saison (1968) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2134 // Originale su EP La Voix de son Maitre-Dimension-EMI 7EGF1011
Son tornato da te (1968)Je reviens te chercher (1967) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2119 // Originale su La Voix de son Maitre-Dimension-EMI 7EGF1001
Tonina, la zia e i fiori (1968)Les cerisiers sont blancs (1968) Versione italiana su 45 giri La Voce del Padrone MQ 2134// Originale su EP La Voix de son Maitre-Dimension-EMI 7EGF1011
Bagno di mezzanotte (1971)Le bain de minuit (1970) Versione italiana su 45 giri CGD N 9699// Originale su 45 giri Columbia / EMI (2C006-11054)
Come un bambino (1971)Je t'appartiens (1955) Versione italiana su 45 giri CGD N 9699// Originale su EP La Voix de son Maitre-Pathé-Marconi 7EGF171
Charlie (1972)Charlie, t'iras pas au paradis (1970) Versione italiana su 45 giri Columbia 3C 006-11934 // Originale su 45 giri Columbia / EMI (2C006-11054)
Kirie (1972)Kyrié (1972) Versione italiana su 45 giri Columbia 3C 006-11934 // Originale su 45 giri Columbia / EMI (2C006-11777M)
 
 

© Musica & Memoria Giugno 2017/ Pagina basata su informazioni raccolte e fornite a M&M da Germano Bava.

CONTATTO

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER